Rekli su mi da je to jedinica patuljaka trebao im je neko da pazi na njih.
In effetti, sai quella storia sui nani... Potrebbe piacerti, non so...
Potreban im je neko ko zna lokalne pacovske rupe.
C'è bisogno di qualcuno che conosca la zona.
Sve što oni znaju je da je vremenski kod otvorio jaz u sistemu... zato što im je neko to rekao.
I tedeschi sanno solo che il cifrario meteo....ha aperto una falla nel sistema perché qualcuno li ha informati.
Pa, mislim da im je neko rekao da to urade.
Secondo me qualcuno l'ha già fatto.
Znate, ovo je lep grad, dragi ljudi, i trebao im je neko da ih spasi, pa sam ih spasio.
Sapete, e' un bel paese, buona gente, e gli serviva qualcuno che li salvasse, e cosi' ho fatto.
Oèigledno im je neko odao da smo ovde.
Pare che qualcuno li abbia informati che siamo qui.
Potreban im je neko za ketering, možeš i kasnije da mi zahvališ.
Abbiamo bisogno del catering. Mi ringrazierai dopo.
Sigurno im je neko rekao da je to poboljšanje.
Di sicuro qualcuno gli avrà detto che quella era una miglioria.
Zato što sam devojèica, i potreban im je neko za spasavanje.
Perche' io sono la femmina e gli serve qualcuno da salvare.
Potreban im je neko ko æe biti na njihovoj strani!
Hanno bisogno di qualcuno che lotti per loro.
Misliš da im je neko èaèkao po seæanjima?
Quindi pensi che i loro ricordi siano stati alterati?
u veæini sluèajeva, ovakve ekipe nestanu èim misle da im je neko na tragu.
Quasi sempre, le bande come queste scappano appena sanno di avere qualcuno alle calcagna.
Znaæe da im je neko provalio u kompjutere.
Sei in anticipo. - Anche tu.
Trebao im je neko sa punim radnim vremenom a ja æu uèiti od najboljih.
Avevano bisogno di qualcuno a tempo pieno e imparero' dal migliore.
Trebalo im je neko vrijeme da vas izbaciti.
Ce n'e' voluto per sbatterti fuori.
Ali šta ako im je neko dao nešto da postanu pametniji?
Ma se qualcuno avesse dato loro qualcosa per farli diventare più intelligenti?
Znate, šta im je neko drugi govorio.
Sapete, quello che e' stato detto loro da qualcun altro.
Privlaèe me momci koji se plaše uspeha i koji misle da im je neko poznat ukrao ideju.
Mi conosci. Sono attratta solo da uomini che hanno paura del successo e pensano che qualcuno di successo abbia rubato la loro idea. Mi piacciono i perdenti.
Moja deca znaju kako da nameste da izgleda kao da im je neko poslao poruku iako nije, tako da sam sigurna da ti znaš iste trikove.
I miei figli sanno come farsi mandare un messaggio anche se non è vero, quindi sono sicura che conosci gli stessi trucchetti.
KRLD je izvestio da im je neko rekao u bolnici, da je predsednik mrtav.
KRLD riferisce di aver sentito qualcuno dire all'ospedale che il Presidente è morto.
Hejli je napadnuta od Marselovih vojnika jer im je neko rekao da je vukodlak.
Ieri Hayley e' stata aggredita dai tirapiedi di Marcel perche' qualcuno gli ha detto che c'era un lupo nel quartiere.
Možda im je neko dao pogrešnu informaciju.
Forse qualcuno gli ha dato una dritta sbagliata.
Trebao im je neko sa istom genetskom mutacijom koju i Gabriel ima.
Si'. Gli serviva qualcuno con la stessa mutazione genetica di Gabriel.
Da li znaš za neprijatelje svojih roditelja ili da im je neko pretio?
Sai se i tuoi genitori avevano dei nemici, o eri a conoscenza di qualche minaccia...
I nisam ti rekla jer si to trebao da èuješ od njega, ali ljudi su idioti, i radije bi bili sami i jadni nego rizikovali da ih optuže da im je neko potreban.
E non volevo dirtelo perche' dovrebbe dirtelo lui, ma gli uomini sono idioti, e preferiscono essere soli e infelici, piuttosto che rischiare di essere accusati - di aver bisogno di qualcuno.
Potreban im je neko poput tebe.
E' fantastico. Hanno bisogno di qualcuno come te.
Nema prijava da im je neko pretio nožem da predaju novac za užinu.
Non mi pare che a nessuno siano stati presi con la forza i soldi della merenda
Pola, moja suseda, rekla je da im je neko pucao kroz prozor.
Paula, la mia vicina, disse che qualcuno le aveva sparato in casa dalla finestra.
Ali jedini naèin da su to mogli je ako im je neko javio prije pokretanja alarma.
Ma sarebbe possibile solo se... fossero stati allertati prima che l'allarme si attivasse.
Potreban im je neko kao ti da se bori za njih, a ja to ne mogu.
Hanno bisogno che uno come te combatta per loro e io non posso farlo.
Ali ako im je neko veæ otkrio Šajna...
Sì, ma se qualcuno li ha fatti arrivare a Shyne...
Ovi ljudi imaju probleme opasne po život Potreban im je neko koga je briga.
Questi uomini hanno malattie mortali. Gli serve qualcuno a cui freghi qualcosa.
Priča govori da su učesnike pripremali da daju svojim kolegama nešto za šta su verovali da je smrtonosan električni šok kada pogrešno odgovore na pitanje, jer im je neko u belom mantilu tako rekao.
che credevano essere fatali, ad altri partecipanti quando davano la risposta sbagliata ad una domanda, solo perché qualcuno in un camice bianco aveva detto loro di farlo.
Postaju robovi jer im je neko postavio ovo pitanje.
ma diventa schiavo perché qualcuno gli ha fatto una certa proposta...
1.1606409549713s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?